TraLiRo
Les Travaux de Linguistique Romane (TraLiRo) constituent une nouvelle série de collections consacrées aux différents aspects de la linguistique romane : les domaines du langage (phonétique, grammaire et lexique), les domaines essentiels du paradigme romaniste (linguistique historique, philologie et linguistique variationnelle) ainsi que les domaines plus récents de la linguistique de corpus.
Les huit collections sont dirigées par une vingtaine de directeurs renommés, engagés depuis longtemps dans la Société de Linguistique Romane, travaillant dans huit pays européens.
Les TraLiRo sont publiés avec une couverture cartonnée et dans un format fonctionnel (17 x 24 cm) et ils sont diffusés à un prix accessible, entre 40 et 55 €, selon le volume. Les langues de publication sont en priorité le français, l’espagnol et l’italien, mais éventuellement aussi d’autres langues romanes voire l’anglais. Les volumes font l’objet d’une publication internet parallèle, comme désormais aussi ceux de la Bibliothèque de linguistique romane (BiLiRo), certains en libre accès.
Les TraLiRo poursuivent et élargissent la voie ouverte par la prestigieuse collection de la Société de Linguistique Romane, la BiLiRo.
 | 2025, + 520 pages ISBN 978-2-37276-083-6 | 78 € |
 | Patterns, variants and change: Through the prism of morphology Studies in honor of Franz Rainer Matrisciano-Mayerhofer, Sara / Schnitzer, Johannes / Peters, Elisabeth 2025, + 419 pages ISBN 978-2-37276-079-9 | 68 € |
 | Méthodes et perspectives en philologie linguistique Menichetti, Caterina / Fusaroli, Federica 2025, VI + 309 pages ISBN 978-2-37276-081-2 – DOI 10.46277/eliphi.2025.081.2 | 58 € |
 | Studi sui testi giudeo-italiani del medioevo e della prima età moderna Minervini, Laura / Pitocchelli, Bernardino 2025, XVI + 228 pages ISBN 978-2-37276-078-2 | 58 € |
 | Le statut lexical du gascon médiéval Étude étymologique et typologique des domaines gascon et occitan Montigel, Seraina 2025, XII + 496 pages ISBN 978-2-37276-084-3 – DOI 10.46277/eliphi.2025.084.3 | 78 € |
 | Siciliano e italiano a Malta fra Quattro e Cinquecento Edizione e commento linguistico di testi volgari dell’Archivio notarile della Valletta Basaldella, Davide 2024, XII + 332 pages ISBN 978-2-37276-074-4 – DOI 10.46277/eliphi.2024.074.4 | 64 € |
 | Nouveau Dictionnaire des onomatopées Enckell, Pierre / Rézeau, Pierre 2024, XIV + 618 pages ISBN 978-2-37276-068-3 | 84 € |
 | 2024, VIII + 330 pages ISBN 978-2-37276-070-6 | 58 € |
 | 2024, VIII + 200 pages ISBN 978-2-37276-071-3 | 54 € |
 | Recherches sur la toponymie de l’arrondissement de Lure (Haute-Saône) Linguistique historique, dialectologie, traces d’histoire Chambon, Jean-Pierre 2023, XIV + 652 pages ISBN 978-2-37276-067-6 | 88 € |
 | 2023, XII + 476 pages ISBN 978-2-37276-066-9 | 74 € |
 | Court de Gébelin, Vocabulaire comtois et lorrain Attribution, édition et analyse linguistique Duval, Marc 2021, VIII + 248 pages ISBN 978-2-37276-058-4 | 58 € |
 | Le dialecte franc-comtois de Landresse Dialogues, textes, éléments de grammaire, lexique Gaiffe, Michèle 2021, XX + 262 pages ISBN 978-2-37276-049-2 | 58 € |
 | La regularidad en el cambio semántico Las onomatopeyas en cuanto centros de expansión en las lenguas románicas Georgescu, Simona 2021, XII + 234 pages ISBN 978-2-37276-059-1 | 58 € |
 | Los temas cultos en la formación de palabras complejas del español Iglesias Cancela, Yolanda 2021, X + 232 pages ISBN 978-2-37276-054-6 | 58 € |
 | Dictionnaire gascon de la Haute Bigorre Massourre, Jean-Louis 2021, XV + 600 pages ISBN 978-2-37276-055-3 | 78 € |
 | 2021, X + 197 pages ISBN 978-2-37276-057-7 | 54 € |
 | L’inventaire du patois du Ban de la Roche par les frères Oberlin, à la fin du XVIIIe siècle Rézeau, Pierre 2021, XIV + 244 pages ISBN 978-2-37276-039-3 | 54 € |
 | Le parler picard hennuyer de Gommegnies (Nord) Brasseur, Patrice 2020, XII + 532 pages ISBN 978-2-37276-038-6 | 74 € |
 | 2020, VIII + 399 pages ISBN 978-2-37276-036-2 – DOI : 10.46277/eliphi.2020.036.2 | 68 € |